Respuesta corta
Una LLC de EE. UU. con un solo dueño extranjero presenta el Formulario 5472 con un Formulario 1120 pro forma. Una LLC con dos o más dueños es una sociedad y presenta el Formulario 1065, no el 5472. Una corporación de EE. UU. con al menos 25% de dueños extranjeros presenta el 5472 junto con su Formulario 1120 completo. El 5472 es distinto del FBAR y de FATCA, que reportan cuentas bancarias y bienes en el exterior.
Para ver el tema completo, lee nuestra guía completa del Formulario 5472 para LLC de dueño extranjero; si quieres que lo preparemos y presentemos por ti, mira nuestro servicio de presentación del Formulario 5472.
¿No tienes claro cómo aplica esto a tus fechas o montos? Revisa tu caso en una consulta gratis de 30 minutos con nuestro servicio de presentación del Formulario 5472.
Agenda tu consulta gratisEn esta guía (7)
¿Qué formularios presenta mi estructura?
| Tu empresa | ¿Formulario 5472? | Qué presenta |
|---|---|---|
| LLC de un solo dueño, y el dueño es una persona no residente | Sí | Formulario 1120 pro forma con el 5472. Si la LLC tiene ingresos de un negocio en EE. UU., el dueño además presenta el Formulario 1040-NR. |
| LLC de un solo dueño, y el dueño es una empresa extranjera | Sí | Formulario 1120 pro forma con el 5472. Con ingresos de un negocio en EE. UU., la empresa extranjera presenta el Formulario 1120-F. |
| LLC con dos o más dueños (sociedad) | No | Formulario 1065 y un Anexo K-1 por cada socio. Con ingresos de un negocio en EE. UU., retiene impuesto por sus socios extranjeros en los Formularios 8804 y 8805. |
| Corporación de EE. UU., o LLC que paga impuestos como corporación, con al menos 25% de dueños extranjeros | Sí | Formulario 1120 completo con un 5472 por cada parte relacionada con la que tuvo transacciones. |
| LLC de un solo dueño que es ciudadano o residente de EE. UU. | No | El dueño reporta la actividad en el Anexo C o E de su Formulario 1040. |
Formulario 5472 y Anexo C: ¿necesito los dos?
Normalmente no. El Anexo C va en la declaración de una persona que es contribuyente de EE. UU. Un dueño no residente con ingresos de un negocio en EE. UU. los reporta en el Formulario 1040-NR, y la LLC presenta el 5472 como una obligación aparte. Uno reporta ingresos; el otro reporta las transacciones entre la LLC y su dueño.
¿Y una sociedad con socios extranjeros?
Una sociedad de EE. UU. presenta el Formulario 1065, salvo que no haya tenido ingresos ni gastos deducibles. Si tiene ingresos de un negocio en EE. UU., debe retener impuesto sobre la parte de sus socios extranjeros, al 37% para personas y al 21% para corporaciones, y reportarlo en los Formularios 8804 y 8805. Agregar un segundo dueño para evitar el 5472 cambia un formulario por un conjunto de trámites más pesado.
¿Y las estructuras por niveles?
Si tu LLC es de tu empresa extranjera, la LLC sigue teniendo un solo dueño extranjero y presenta el 5472. Las partes relacionadas incluyen entonces a la empresa extranjera y a las personas que la controlan. Cuando hay varios niveles, haz una lista de cada empresa y de quién es dueño de cada una antes de presentar: en un grupo, cada empresa presenta por separado y tiene su propia multa.
¿Y una propiedad en renta a nombre de una LLC?
Una LLC de un solo dueño extranjero que tiene una propiedad en renta en EE. UU. presenta el 5472 por el dinero que se mueve entre el dueño y la LLC. Los ingresos de la renta se reportan aparte, en el Formulario 1040-NR del dueño. Mira rentar una propiedad en EE. UU. siendo extranjero y nuestro servicio de inmuebles para extranjeros.
¿El Formulario 5472 es lo mismo que el FBAR o FATCA?
- El Formulario 5472 reporta las transacciones entre una empresa de EE. UU. y su dueño extranjero. Va al IRS.
- El FBAR reporta las cuentas bancarias en el exterior de una persona de EE. UU., incluida una LLC de EE. UU., cuando suman más de $10,000 en cualquier momento del año. Se presenta en línea ante FinCEN, no ante el IRS, antes del 15 de abril, con prórroga automática al 15 de octubre.
- El Formulario 8938 (FATCA) reporta los bienes financieros en el exterior de ciertas personas y entidades de EE. UU., junto con su declaración de impuestos.
- El Formulario 5471 es el caso contrario: una persona de EE. UU. que es dueña de parte de una corporación extranjera.
Una LLC de EE. UU. con dueño extranjero y una cuenta bancaria fuera de Estados Unidos puede tener a la vez el 5472 y el FBAR en el mismo año.
Cómo podemos ayudarte
Dinos de quién es la empresa y dónde tiene sus cuentas, y nuestra Enrolled Agent te da la lista de formularios de tu estructura con sus fechas. Trabajamos con dueños en Florida, en todo Estados Unidos y en el exterior, en español o inglés. La primera consulta de 30 minutos es gratis. Mira nuestro servicio de presentación del Formulario 5472 y nuestros servicios para dueños extranjeros.
Presenta el Formulario 5472 bien desde la primera vez.
Revisamos tus transacciones, preparamos el 5472 con el 1120 pro forma y lo presentamos a tiempo, incluidos los años pendientes.
- Trae a la llamada: los documentos de creación de la LLC y la carta del EIN, los estados de cuenta de la empresa del año y lo que pusiste o sacaste.
- La llamada: 30 minutos por Google Meet con nuestro equipo, gratis, en español o inglés.
- Qué recibes: qué formularios te corresponden y sus fechas límite exactas, más una propuesta por escrito con los honorarios antes de pagar nada.
¿Quieres que lo presentemos por ti? Ve nuestro servicio de presentación del Formulario 5472.
Los horarios aparecen en tu hora local.Preguntas frecuentes
¿Una LLC de varios dueños extranjeros presenta el Formulario 5472?
No. Una LLC con dos o más dueños es una sociedad por defecto y presenta el Formulario 1065. Con ingresos de un negocio en EE. UU., además retiene impuesto por sus socios extranjeros en los Formularios 8804 y 8805.
¿El Formulario 5472 es lo mismo que el FBAR?
No. El 5472 reporta las transacciones entre una empresa de EE. UU. y su dueño extranjero y va al IRS. El FBAR reporta cuentas bancarias en el exterior de más de $10,000 y se presenta ante FinCEN.
¿Presento el Formulario 5472 por una propiedad en renta a nombre de mi LLC?
Sí, si la LLC tiene un solo dueño extranjero y hubo dinero entre tú y la LLC. Los ingresos de la renta se reportan aparte, en el Formulario 1040-NR del dueño.
Fuentes oficiales
- IRS: Instrucciones del Formulario 5472 (rev. 12/2024, en inglés)
- IRS: LLC de un solo miembro (en inglés)
- IRS: Instrucciones del Formulario 1065 (en inglés)
- IRS: Retención de sociedades con socios extranjeros, sección 1446 (en inglés)
- IRS: Formulario 1040-NR (en inglés)
- IRS: Comparación entre el Formulario 8938 y el FBAR (en inglés)
- IRS: Reporte de cuentas bancarias en el extranjero, FBAR (en inglés)
- IRS: Formulario 5471 (en inglés)
Este artículo es información general sobre las normas fiscales federales de EE. UU. vigentes en octubre de 2026. No es asesoría para tu situación específica. Las normas y los montos cambian; confirma cómo se aplican a tu caso antes de actuar. Nuestra representación ante el IRS se rige por la Circular 230 del Departamento del Tesoro de EE. UU.